DCI Mathias investigates the murder of a local bus driver while being investigated himself for his emotional fitness to perform his duties.

DCI Mathias investigates the murder of a local bus driver while being investigated himself for his emotional fitness to perform his duties.

为了瓦解日益膨胀的犯罪组织，文森特再一次接受了新的潜伏任务，这次，贝特朗也加入到了伊德拉中，和文森特一起行动。加上贝特朗与和文森特前妻亚历姗德拉的婚礼在即，两人的关系变得更加微妙。文森特又将经历怎样严酷的考验才能成功打入组织内部？ 　　如此同时，叛逆的女儿沉迷社会运动，黑老大对前妻的大献殷勤，刑警姐姐对他穷追猛打，文森特自己的病情也在日益恶化，这一系列错综复杂的事件中，文森特又将如何面对？

为了瓦解日益膨胀的犯罪组织，文森特再一次接受了新的潜伏任务，这次，贝特朗也加入到了伊德拉中，和文森特一起行动。加上贝特朗与和文森特前妻亚历姗德拉的婚礼在即，两人的关系变得更加微妙。文森特又将经历怎样严酷的考验才能成功打入组织内部？ 　　如此同时，叛逆的女儿沉迷社会运动，黑老大对前妻的大献殷勤，刑警姐姐对他穷追猛打，文森特自己的病情也在日益恶化，这一系列错综复杂的事件中，文森特又将如何面对？

第二季剧情围绕着社区重建、法庭战和亚历克·哈迪来到小镇前的案子等多条主线发展，真正的凶手终将现身。

第二季剧情围绕着社区重建、法庭战和亚历克·哈迪来到小镇前的案子等多条主线发展，真正的凶手终将现身。

第二季剧情围绕着社区重建、法庭战和亚历克·哈迪来到小镇前的案子等多条主线发展，真正的凶手终将现身。

第二季剧情围绕着社区重建、法庭战和亚历克·哈迪来到小镇前的案子等多条主线发展，真正的凶手终将现身。

第二季剧情围绕着社区重建、法庭战和亚历克·哈迪来到小镇前的案子等多条主线发展，真正的凶手终将现身。

第二季剧情围绕着社区重建、法庭战和亚历克·哈迪来到小镇前的案子等多条主线发展，真正的凶手终将现身。